VIDEOCONFERENZA: disponibile il servizio di interpretariato on-line

Le aziende che operano su mercati internazionali devono spesso utilizzare traduttori e interpreti per curare i rapporti con i propri partner all’estero, per discutere progetti, per condurre trattative commerciali ma anche per espandersi e trovare nuovi clienti nel mercato globale.

Con il servizio JOINVIDEO oggi le aziende italiane dispongono di un nuovo strumento per incontrare i propri interlocutori esteri in modo immediato, efficace ed economico: l’interprete on-line.

Il servizio viene svolto in videoconferenza e si avvale di una rete di professionisti, dislocati in vari Paesi nel mondo, in grado di tradurre in molte lingue (Arabo, Francese, Inglese, Mandarino,  Polacco, Portoghese, Punjabi, Russo, Spagnolo, Tedesco, Ucraino, Urdu) anche nel lessico più specifico, con terminologia tecnica per diversi ambiti professionali, quali, ad esempio la finanza e la medicina.

Si tratta di un servizio di comunicazione innovativo e di grande efficacia poiché unisce i vantaggi della videoconferenza (organizzare meeting internazionali con costi e tempi ridottissimi) alla presenza dell’interprete che permette a tutti i partecipanti di comprendere perfettamente la discussione. Rispetto al metodo tradizionale, che prevede il collegamento in solo audio, partecipare alla videoconferenza consente all’interprete di cogliere anche gli importantissimi segnali del linguaggio non verbale. Ciò aumenta l’empatia e l’interattività del meeting a beneficio di una traduzione ancora più accurata.

Grazie a JOINVIDEO non dovrete più mettervi alla ricerca di un interprete per le vostre riunioni d’affari internazionali. Vi basteranno pochi istanti per prenotare il servizio, scegliendo la data e l’ora della videoconferenza e la lingua (anche più di una) per cui vi occorre la traduzione.

Il servizio viene erogato in cloud su internet ed è offerto in pay-per-use oppure in abbonamento. Potete collegarvi in videoconferenza da qualsiasi postazione: pc, laptop, tablet, smartphone e sistemi da sala.

CLICCA QUI PER PRENOTARE IL SERVIZIO

Perchè scegliere JOINVIDEO

  • è particolarmente economico

  • offre qualità video in alta risoluzione e fluidità delle immagini superiore anche in presenza di collegamenti internet poco performanti

  • dispone di un sistema di ottimizzazione real-time delle risorse che permette di inviare a ciascun dispositivo la miglior qualità video possibile al momento in funzione della banda disponibile e delle capacità del dispositivo stesso; tutto ciò senza influenzare la qualità della videoconferenza degli altri partecipanti: in sostanza ognuno ottiene il massimo della qualità video in funzione dei propri mezzi

  • non richiede di installare alcun tipo di hardware può essere utilizzato su una pluralità di dispositivi fissi e mobili: pc e laptop (Windows e Mac), tablet (iPad e dispositivi Android), smartphone (iPhone e dispositivi Android), sistemi di videoconferenza da sala, telefoni e dispositivi per audioconferenza è compatibile con qualsiasi sistema di videoconferenza H.323 presente sul mercato

  • fornisce un accesso alle videoconferenze semplice e intuitivo: basta inserire le credenziali (o semplicemente il proprio nome se si è invitati come ospiti) sul portale di servizio e con un semplice clic si entra nella meeting room dove si svolge la videoconferenza supporta la condivisione dati (documenti, presentazioni, grafici, tabelle) durante la videoconferenza, funzionalità fruibile da tutti i partecipanti inclusi i sistemi di videoconferenza H.323

  • permette videoconferenze con un numero di partecipanti fino a 100 in alta definizione

  • è sempre disponibile (h24)

  • offre tutte le funzioni di regia audio/video necessarie a gestire eventi anche complessi: collegamento/disconnessione partecipanti, attivazione/esclusione microfoni e webcam, etc. permette la registrazione delle videoconferenze e la trasmissione contemporanea o differita in streaming.

CLICCA QUI PER PRENOTARE IL SERVIZIO

//]]>